L'Oréal Paris - Glossar

Active Defense System (ADS)

Leistungsfähiger Aktivwirkstoffkomplex, der der Haut hilft, ihre Widerstandskraft gegen tägliche Belastungen zu stärken. Ergebnis: weniger Irritationen, weniger Spannungen, mehr Wohlgefühl. In den Produkten der Reihe Men Expert enthalten.

Akne

Eine krankhafte Veränderung der Haut, die häufig in der Pubertät auftritt. Zunächst Erkrankung des Talgdrüsenfollikels unter Bildung von Komodonen. Im weiteren Verlauf auch entzündliche Papeln und Pusteln.

Aluminiumoxid-Mikrokristalle

Inhaltsstoff, der von Spezialisten zum Ebnen und Glätten der Hautoberfläche eingesetzt wird. Der mechanische Reibeeffekt der Mikrokristalle auf der Haut macht es möglich, das Hautbild zu glätten, Fältchen sichtbar zu mildern und sofort einen strahlenderen Teint zu erhalten. Inhaltsstoff in Refinish.

Ceramid

Wirkstoff, der die natürliche Bildung von Lipiden anregen kann. Hilft der Haut so, wieder wie eine normale Haut ihre eigenen Lipide zu produzieren. Sorgt für ein angenehmes Gefühl von Wohlbefinden und Weichheit. Kommt in den Produkten der Reihe Nutrissime zum Einsatz.

Collagen

Protein, das in der Haut vorkommt und von den Zellen der Haut, den Fibroblasten, synthetisiert wird. Hat die Form einer dreifachen Helix, die aus drei Ketten mit rund 1.000 Säuren besteht. Unter anderem verantwortlich für die physischen Eigenschaften der Haut und die Wasserbindung. Wird durch ein spezielles Enzym, Kollagenase, abgebaut.

Dermo-Peptide

Redynamisieren die Zellen, um einen verbesserten Zellzusammenhalt zu unterstützen und damit die Haut wieder zu festigen. In den Produkten der Reihe Age Perfect enthalten.

Fibre-Elastyl

Ein patentierter straffender Wirkstoff, Ergebnis aus fünf Jahren Forschung. Schützt die Elastin-Fasern vor dem Abbau, sie sind zahlreicher und widerstandsfähiger. In den Produkten der Reihe Revitalift enthalten.

Glykolsäure

Wirkstoff, der von Dermatologen häufig eingesetzt wird und dafür bekannt ist, dass er die natürliche Kollagenbildung anregt.

Hydra novil

Eine Kombination von feuchtigkeitsspendenden und keratolytischen Wirkstoffen. In den Produkten der Reihe Visible Results enthalten.

IsoBacter

Antibakteriell und keratolytisch wirkende Technologie mit Salicylsäure zur wirksamen Bekämpfung und zur Verhinderung der Bildung von Unreinheiten. Diese Technologie ist in den Produkten der Reihe Pure Zone enthalten.

Lipide

Bei Lipiden handelt es sich um größtenteils wasserunlösliche Moleküle, die sich hauptsächlich aus Kohlenstoff, Wasserstoff und Sauerstoff zusammensetzen und deren Dichte unter der von Wasser liegt. Lipide können im Festzustand vorkommen, zum Beispiel in Fetten, oder als Flüssigkeit, wie in Ölen.

LSF

Lichtschutzfaktor. Manchmal auch mit der englischen Abkürzung als SPF (Sun Protection Factor) bezeichnet.

Melanin-Block

Trägt dazu bei, vorhandene Pigmentflecken zu mildern und ihrer Neuentstehung vorzubeugen. In den Produkten der Reihe Age Perfect enthalten.

Mitesser

Bei unreiner Haut führen Störungen der Keratinisation zur Verhornung der Talgdrüsenausgänge, wodurch die Bildung von Komedonen begünstigt wird. Man unterscheidet hierbei zwischen offenen ("blackheads") und geschlossenen ("whiteheads") Komodonen.

Oligo-Proteine

Zur Stärkung der Schutzfunktion der Haut. In den Pflegeprodukten der Reihe Hydra Confort enthalten.

Omega-Ceramid

Um der Austrocknung der Haut entgegenzuwirken.

Omega-Fettsäuren

Die essenziellen Fettsäuren (ESF) sind mehrfach ungesättigte Fettsäuren, die sich u.a. in diese zwei Gruppen unterteilen lassen:

Omega 3 (a-Linolensäure und ihre Derivate)
Omega 6 (Linolonsäure und ihre Derivate)

a-Linolensäure und Linolonsäure können vom menschlichen Körper nicht synthetisiert werden und müssen daher von außen zugeführt werden. Sie sind vor allem in vielen Pflanzenölen enthalten.

Die essenziellen Fettsäuren spielen eine entscheidende Rolle bei der Erhaltung und Verstärkung der Schutzfunktion.

In den Produkten der Reihe Nutrissime enthalten.

Phyto-Dorphine

Kakaobohnenextrakte. Sie verbessern die natürliche Feuchtigkeitsversorgung der Haut und regen so ihr Wohlbefinden an. In den Produkten der Reihe Happyderm enthalten.

Pore target

Diese Technologie ist in den Produkten der Reihe Pure Zone enthalten. Sie ermöglicht das tiefere Eindringen einer größeren Konzentration von Wirkstoffen, um dort wirksam zu werden, wo es nötig ist: im Innern der Poren.

Pro-Retinol

Hochwirksamer Anti-Falten-Wirkstoff, bekannt dafür, dass er die Regeneration der Haut anregt. In den Produkten der Reihe Revitalift enthalten.

Sebum

Sebum ist die Absonderung eines fettigen Schutzfilms durch die Talgdrüsen der Haut.

SF

Der Schutzfaktor (SF) einer Sonnencreme ist das Maß für ihre Wirksamkeit. Der Schutzfaktor gibt Auskunft über die Schutzwirkung eines Produkts gegen Sonnenbrand. Er bezieht sich auf den UVB-Schutz. Der SF wird manchmal auch als LSF (Lichtschutzfaktor) oder auch SPF (sun protection factor) bezeichnet.

Vitamin C

Vitamin C, auch Ascorbinsäure genannt, ist allgemein bekannt als Vitamin, das gerne als Prophylaxe von Erkranungen genommen wird. Es besitzt außerdem Eigenschaften, die besonders aus kosmetischer Sicht interessant sind (depigmentierend, teintaufhellend, Antioxidans). In den Produkten der Reihen Age Perfect und Men Expert enthalten.

ABDECKPRODUKT: Produkt zum Korrigieren des Teints, kaschiert Augenringe und kleine Hautunregelmäßigkeiten. Durch gelbe Pigmenttönung ermöglichen Abdeckprodukte das Kaschieren von dunklen Augenringen. Sie werden vorzugsweise vor der Grundierung aufgetragen.
DECKKRAFT: Eigenschaft bestimmter Kosmetikprodukte, Unebenheiten oder die natürliche Hautfarbe ganz oder teilweise zu kaschieren. Zum Beispiel bieten einige Grundierungen eine hervorragende Deckkraft (die die Haut gut kaschiert), andere hingegen nur eine leichte (was den Teint natürlicher erscheinen lässt, da die Haut transparenter erscheint).
DERMATOLOGISCH GETESTET: Claim eines Kosmetikprodukts, dessen Hautverträglichkeit durch ein hautärztliches Gutachten bestätigt wird. Das Gleiche gilt für den Claim "Augenärztlich getestet" zur Bestätigung der Augenverträglichkeit eines Produkts.
Eyeliner: Kosmetikprodukt zum Ziehen eines feinen Strichs am Lid direkt unter oder über dem Wimpernrand. Dient auch dazu, die Wimpern dichter erscheinen zu lassen.
FOUNDATION/GRUNDIERUNG: Die Grundierung, die für das Make-up unverzichtbar ist, macht das Hautbild gleichmäßig, kaschiert Augenringe und kleine Unebenheiten und überzieht das Gesicht mit einem völlig neutralen Schleier. Sie sorgt unter anderem für den guten Halt von Lidschatten und Rouge. Ist in verschiedenen Formen erhältlich (Creme, flüssig, Stick oder Puder) und ermöglicht verschiedene Nuancen der ABDECKUNG.
Gloss: Lippenfarbe mit Glanzeffekt.
HAUTTON: Der Hautton ist der Farbton Ihrer Haut, der Ihren Teint als einmalig erscheinen lässt. Die Haut hat drei Haupttöne: Goldstichig, Neutral oder Rosa.
Khôl: Mineralpuder, das hauptsächlich aus Eisenoxide in Form eines Holzstiftes besteht und zum Schminken der Augen eingesetzt wird. Khôl oder Kajal kann je nach Mischung schwarz oder grau sein. Er wird beim Make-up eingesetzt, um Auge oder Lid zu betonen.
KOMPAKTPUDER: Puder in gepresster Form, der mit Pinsel, Wattebausch oder den Fingern aufgetragen wird. Kompaktpuder wird normalerweise verwendet, um das Make-up im Laufe des Tages aufzufrischen.
Kontaktallergie: Entzündliche Reaktion der Haut bei Kontakt mit einer vom Immunsystem als fremd erkannten Substanz (Allergen), wenn eine vorherige Sensibilisierung vorliegt (d. h. die Person hatte schon vorher Kontakt mit dieser Substanz). Diese Reaktion zeigt sich häufig in Form eines Ekzems (Rötung, Infiltration, Bläschen, Juckreiz).
LANG HALTENDES MAKE-UP: Kosmetikprodukt, das sich in Farbe und Konsistenz im Gegensatz zur Mehrzahl der anderen Kosmetikprodukte lange hält. Es kann sich dabei um eine Grundierung, einen Lippenstift oder einen Lidschatten handeln.
LIPPENKONTURENSTIFT: Kosmetikprodukt für das Betonen und Definieren der Lippen. Ein Lippenkonturenstift kann dazu dienen, die Form der Lippen durch leichte Änderung der Kontur anders zu zeichnen, um sie zum Beispiel symmetrischer oder voller erscheinen zu lassen. Ein Lippenkonturenstift sorgt auch für einen besseren Halt des Lippenstifts.
LOSER PUDER: Feiner Puder, der mit der Puderquaste oder einem dicken Schminkpinsel aufs Gesicht aufgetragen wird. Dient zur Fixierung der Grundierung und wird normalerweise morgens aufgetragen.
Mascara: Schminkprodukt, das die Wimpern färbt und gleichzeitig fülliger und länger macht. Bestimmte Mascaras sind auch stärkende Pflegeprodukte für die Wimpern. Mascara besteht aus einer kleinen Tube, die das flüssige oder cremige Färbemittel enthält, sowie einem geraden oder gebogenen Bürstchen. Das Bürstchen wird in die Tube getaucht, danach werden die Wimpern damit behandelt. Mascara der Sorte WATERPROOF ist wasserfest. Das verhindert, dass die Farbe bei Regen oder Tränen übers Gesicht läuft.
MATTIERTES FINISH: Ein samtiges Finish, das nicht glänzt.
MINERALISCHES MAKE-UP: Mineralisches Make-up ist innovativ. Es passt sich allen Hauttypen an und verteilt sich wie Seide auf der Haut. Mineralisches Make-up ist unter anderem speziell für die empfindliche Haut gedacht.
NICHT KOMODOGEN: Eigenschaft eines Produkts, das beim Auftrag auf die Haut unter normalen Bedingungen keine Bildung von Komedone (Mitesser) auslöst.
ROUGE: Produkt, das eingesetzt wird, um die Wangen oder eine andere Gesichtspartie (mit Ausnahme von Augen oder Lippen) durch Farbakzente zu betonen.
SATINIERTES FINISH: Ein geschmeidiges, leuchtendes Finish, das dem Teint ein zartes Aussehen verleiht.
SELBSTBRÄUNER: Gel oder Creme, die auf die Haut aufgetragen wird und ihr ohne Sonnenkontakt einen Farbton verleiht, der der natürlichen Bräune nahekommt. Die gängigste Substanz für Selbstbräuner ist Dihydroxyaceton, kurz DHA. Auch wenn bei dieser Form der Bräunung keine Sonneneinwirkung erforderlich ist, so bietet sie keinerlei Sonnenschutz. Der Effekt beschränkt sich auf die Färbung der äußeren Hautschicht. Nach einigen Tagen verschwindet diese Färbung mit der natürlichen Abschuppung der Haut, wenn das Auftragen nicht täglich erfolgt. Um ein gleichmäßiges, ästhetisches Ergebnis zu erzielen, sollte vor dem Auftragen ein Haut-Peeling angewendet werden.
Teint: Allgemeines Aussehen und Farbe der Gesichtshaut.
TRANSPARENT: Bezeichnung für ein Kosmetikprodukt mit leichter Deckkraft, lässt die Haut leicht durchschimmern.
Waterproof: Wasserfest.

AMMONIAK: Basische Substanz, die in Colorationsprodukten sehr häufig verwendet wird. Hat die Eigenschaft, die Haarfaser aufzufüllen, indem es die Faserschuppen leicht ablöst. Dadurch können die Farbstoffe besser eindringen.
COLORATIONSNIVEAU: Der Intensitätsgrad der Coloration, von blass bis dunkel. Jede Coloration hat ein "Niveau" von 1 bis 10. 1 steht für den dunkelsten und 10 für den hellsten Farbton. Ein Blond des Niveaus 10 ist zwei Grade heller als ein Blond des Niveaus 8.
Cortex: Mittlere Schicht des Haares. Sie enthält die Pigmente und verleiht dem Haar seine Elastizität. Die Coloration wirkt auf den Cortex ein. Er ist der Kern des Faserstamms und ist zum großen Teil für die mechanischen Eigenschaften der Faser verantwortlich.
CUTICULA: Die äußere Schicht des Haares, auch Schuppenschicht genannt.
DAUERHAFTE COLORATION: Dabei handelt es sich stets um eine Oxidationsfärbung, deren Effekte nicht ausgewaschen werden. Sie entfärbt und färbt gleichzeitig dank einer Mischung aus zwei Produkten: dem eigentlichen Färbemittel (Creme oder Gel) und dem Oxidationsmittel. Es ist eine dauerhafte Farbe, die sich mit Shampoo nicht auswaschen lässt.
DECOLORANT/ENTFÄRBER: Reagiert mit den natürlichen Pigmenten des Haares und hellt das Haar dauerhaft auf. Je nach Ausgangsfarbe und Einwirkungszeit des Entfärbers sind vier bis sechs Aufhellungsgrade möglich.
GRAUABDECKUNG: Maß für die Fähigkeit der Coloration, graues Haar abzudecken. Die empfohlenen Marken für eine optimale Abdeckung von grauem Haar sind Excellence und Préférence.
HENNA: Pflanzliches Färbemittel in Pulverform, das aus dem in Wüstenregionen beheimateten Hennastrauch gewonnen wird. Henna hüllt das Haar ein und verleiht ihm traditionell eine rote Tönung.
INTENSIV-TÖNUNG: Bringt die natürliche Haarfarbe besser zur Geltung. Kann die Haarfarbe nuancieren oder vertiefen. Vermischt sich mit grauem Haar oder deckt es bis zu 50 % ab. Hält circa 28 Haarwäschen lang. Bei diesen Produkten wäscht sich die Farbe nach und nach bei jeder Haarwäsche heraus.
KALTE TÖNE: Bringen aschblonde oder beigefarbene Reflexe ins Haar.
KURZZEITIGE COLORATION ODER DIREKTTÖNUNG: Es handelt sich hierbei um eine Direkttönung. Das heißt, das Produkt ist ohne vorheriges Mischen einsatzfertig und ergibt "halbdauerhafte" Ergebnisse, sprich, es widersteht sechs bis zehn Haarwäschen und die Farbe wird langsam und regelmäßig immer blasser.
PFLEGESPÜLUNG/CONDITIONER: Produkt, das nach der Shampoowäsche auf das Haar aufgetragen wird, um es zu reparieren und ihm mehr Glanz, Elastizität und bessere Kämmbarkeit zu verleihen.
ROTTÖNE: Bringen rote, kupfer- oder mahagonifarbene Reflexe ins Haar.
STRÄHNCHEN: Feine oder dickere Haarsträhnen, die in einem helleren oder dunkleren Ton als der Rest des Haares gefärbt werden.
STRÄHNCHENHAUBE: Häufig verwendet, um Strähnchen zu färben. Es handelt sich dabei um eine perforierte Plastikhaube, die dazu dient, einzelne Strähnchen herauszuziehen, um sie separat zu färben.
WARME TÖNE: Bringen goldene oder bronzefarbene Reflexe ins Haar.

Actirox: Hochwirksamer Anti-Schuppen-Wirkstoff, der Schuppen schon ab der ersten Anwendung entfernt. In den Anti-Schuppen-Produkten der Reihe Elvital enthalten.
Citrus CR: Die Formel mit Citrus CR gleicht die Haaroberfläche auf und glättet die Haarfaser ohne das Haar zu beschweren, damit dort weniger Schmutzpartikel haften bleiben. In den Produkten der Reihe Elvital Citrus CR enthalten.
Equaderm™: Eine Innovation in Anlehnung an die neuesten Hautpflegetechniken. Verbunden mit einer sehr milden Waschgrundlage beruhigt und pflegt es die Kopfhaut, um Reizungen und Jucken zu vermindern. In den Anti-Schuppen-Produkten der Reihe Elvital enthalten.
Expansyl: Wirkt als Stütze für das Haar. Gibt dem Haar von der Wurzel an Halt und bis zu 18 Stunden lang Nonstop-Volumen. In den Produkten der Reihe Elvital Nonstop-Volumen enthalten.
Nutrileum: Kombination aus einem Mikropflegeöl (Camelina-Öl) zur Pflege und intensiven Stärkung der trockenen und spröden Bereiche mit einem glättenden Wirkstoff (gewonnen aus einem Silikon der neuen Generation), um das Haar zu entspannen, zu bändigen und zu glätten. Seine Anti-Frizz-Wirkung ermöglicht lang anhaltende Glättung und verhindert so ein Kräuseln, Wellen oder Abstehen des Haares im Verlauf des Tages. In den Produkten der Reihe Elvital Glatt-Intense enthalten.
Nutri-UV-Filter: Als Verbund aus Pflegewirkstoffen und UV-Filtern wurde das System Nutri-UV-Filter von L’Oréal Paris speziell entwickelt, um die Farbwirkung zu verlängern, coloriertes Haar bis in die Tiefe zu kräftigen und vor äußeren Einflüssen zu schützen (Föhnen, Sonne, Umwelt). In den Produkten der Reihe Elvital Color-Glanz enthalten.
Omega-Ceramid: Verbindet zwei Wirkstoffe: eine Nachbildung haareigener Lipide mit Omega 6 und den stark reparierenden Wirkstoff Ceramid R. Das ermöglicht doppelte Reparatur innen und außen. Das Haar wird aufgebaut, repariert und gestärkt. In den Produkten der Reihe Elvital Anti-Haarbruch enthalten.
Perlenprotein: Als Wirkstoff auf Grundlage des Glanzes und der Widerstandsfähigkeit kostbarer Perlen ist Perlenprotein reich an pflegenden und energiespendenden Elementen. Es dringt tief in das Haar ein, um die Faser gezielt zu pflegen – ausgewogen vom Ansatz bis zur Spitze, ohne zu beschweren. In den Produkten der Reihe Elvital Nutri-Gloss enthalten.
Regenium® XY: Verbindet einen mit haareigenem Bestandteil identischen Inhaltsstoff mit einem strukturierenden Wirkstoff. Revitalisiert und kräftigt das Haar und schenkt ihm seine Fülle zurück – von der Wurzel an. In den Produkten der Reihe Elvital Regenium enthalten.
Selenium S: Beseitigt hartnäckige Schuppen und Juckreiz sehr schnell. Es ist so effektiv, dass es Ihnen selbst nach Einstellen der Behandlung mehrere Wochen lang Ruhe vor den Schuppen schenkt. In den Anti-Schuppen-Produkten der Reihe Elvital enthalten.
Vitamine E, PP, B5 und Magnesium: Verleiht dem Haar Kraft sowie zusätzliche Vitalität und Glanz. Das Haar lässt sich problemlos kämmen, ohne beschwert zu sein. In den Produkten der Reihe Elvital Multivitamin enthalten.

HAARLACK: Produkt auf Basis von synthetischen Harzen, die mit einem Lösungsmittel verdünnt sind. Wird auf dem Haar zerstäubt, um ihm Halt zu geben und es zu schützen.
Haarspray: Styling-Produkt, das die Frisur ordentlich und über lange Zeit fixiert.
MICRO-SPRAY: Haarspray, das mit feinem Nebel auf dem Haar versprüht wird.
POMADE: Dichtes, cremiges Styling-Produkt, das dem Haar Struktur und Halt verleiht (normalerweise für Männerhaar bestimmt).
PUMP-SPRAY: Haarspray, das mit einer Pumpe betätigt wird.
RESTFILM/ÜBERSCHUSS: Film, der sich bei übermäßiger Nutzung von Pflegeprodukten auf dem Haar bildet.
SERUM: Glättendes Produkt, das dazu beiträgt, gekräuseltes Haar zu glätten, um glattes, glänzendes Haar zu erzielen.
STYLING-CREME: Nicht transparentes Styling-Produkt, normalerweise dicker als ein Gel. Kann das Haar gleichzeitig pflegen.
STYLING-GEL: Transparentes Styling-Produkt, normalerweise feiner als eine Creme.
STYLING-SCHAUM: Leichtes, schaumiges Styling-Produkt zum Stützen, Strukturieren und Modellieren der Frisur.
STYLING-WACHS: Styling-Produkt, das das Haar definiert, betont und glänzen lässt. Architect Wax von Studio Line verwendet ein Wachs auf Wasserbasis.